Synology DiskStation has many options for file access. This includes protocols like SMB, NFS, AFT, FTP and even rsync. But surprisingly it does not have any easy way to serve read-only files over plain HTTP without authentication to you local network (or internet if you forward ports).